hell in a heartbeat