chairlift derailed